律师费怎么收：风险代理说明

人身伤害案件普遍采用风险代理（contingency fee）： 案件评估免费，签约时不收费，整个过程中不向您收取律师费； 只有在为您争取到赔偿之后，才从赔偿金中按约定比例收取。没有拿到赔偿，就不收律师费。

比例是多少

纽约州普通车祸与人身伤害案件的风险代理比例，业界通行标准为赔偿金的 三分之一（33⅓%）。实际比例以双方签署的书面委托协议为准，签约前会逐条向您解释。 需要说明的是：

• 医疗过失案件适用纽约法律规定的递减比例，与一般车祸案件不同
• 涉及未成年人的和解，收费与和解方案通常需要经法院批准
• 与市政机构相关的案件可能有额外的程序要求

「案件成本」和「律师费」不是一回事

除了律师费之外，推进案件本身会产生实际支出（disbursements），常见的包括：

这些成本通常由律所先行垫付，结案时从赔偿金中扣回。计费顺序会影响您的到手金额—— 是先扣成本再算律师费，还是先算律师费再扣成本，结果不同。我们会在协议中明确写出采用哪一种方式， 并在签约时用中文向您解释清楚。

一笔赔偿金是怎么分配的

其中第 4 步的留置权金额往往有协商空间。把这部分谈下来会直接增加您到手的钱， 这是评估一位律师是否尽责时值得关注的地方。

关于「不成功不收费」的准确含义

「不成功不收费」指的是律师费。在没有取得赔偿的情况下，我们不向您收取律师费。 至于已经实际支出的案件成本如何处理，不同律所的做法不同——这一点必须写进协议、说清楚， 而不是靠口头承诺。签约前，请务必确认协议中关于「败诉时成本由谁承担」的条款。